De huwelijksrelatie – liturgie van de liefde

OM BINNEN TE TREDEN IN DEZE LIEFDESAFSPRAAK, MAKEN WE ONS DIT GEBED EIGEN VAN DE ZEVEN ZEGENINGEN VAN HET HUWELIJK IN DE JOODSE TRADITIE.

 

Gezegend, Heer, Koning van de wereld, Schepper van de vrucht van de wijnstok.

Gezegend, Heer, Koning van de wereld, die alles voor uw glorie hebt geschapen.

Gezegend, Heer, Koning van de wereld, die de mens heeft gevormd.

Gezegend, Heer, Koning van de wereld, die de mens geschapen hebt naar uw beeld, gelijkend op uw zijn, en hem een andere hebt toegewezen, om de mensheid te vereeuwigen.

Geloofd zijt gij, Heer, die de mens heeft gevormd.

Verheug u en juich, onvruchtbare vrouw, als je in je schoot de kinderen van de vreugde ziet verzamelen. Geloofd zijt gij, die Sion vreugde schenkt, door haar kinderen.

Verheug, ja verheug dit koppel dat elkaar liefheeft zoals Gij de mens hebt verheugd in de tuin van Eden, bij de oorsprong van de wereld.  Geloofd zijt Gij, Heer, die de jonge bruidegom en de jonge bruid verheugt.

Geloofd zijt Gij, Heer, die de vrolijkheid en de vreugde hebt geschapen, de jonge bruidegom en de jonge bruid, de blijheid, liederen, genot en feestvreugde, broederlijkheid, vrede en affectie, zodat we weldra in de steden van Judea en de straten van Jeruzalem, de stem van de vrolijkheid en de stem van de vreugde, de stem van de jonge bruidegom en van de jonge bruid kunnen horen, en ook de klinkende stem van onder de bruiloftsbaldakijn en die van de feestvreugde van de jonge mensen; geloofd zijt Gij, Heer die de jonge bruidegom verheugt met de jonge bruid.

 

Encyclopedisch woordenboek van het Jodendom. Editions Cerf/Laffont p. 638

 

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google photo

Je reageert onder je Google account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s